<<< Tillbaka till INDIEN/INDIEN

Kvinnan bakom filmen Monsoon weddings; Sabrina Dhawan, mannen som satte ord på terrordåden i Mumbai (1993) Hussain Zaidi och den prisbelönte, i USA högaktuelle, journalisten, författaren och bloggaren Amitava Kumar.

De tre möts i ett samtal om det ”globala kriget mot terrorn”. Hur ser det ut ur ett indiskt perspektiv? Kan terrorism bekämpas med kärlekens offentliga uttryck – och vilka är dessa utryck i så fall? Är kärlek och terrorism verkligen varandras motpoler? Kvällens samtal söker sig bortom de stereotypa skildringarna av båda.

Amitava Kumar är författar och journalist. Han föddes i Ara, Biharprovinsen, och växte upp i den närliggande staden Patna, känd för korruption, förkrossande fattigdom och delikata mangos. Kumar är författare av Husband of a Fanatic (The New Press, 2005) som hamnade på New York Times Editor's Choice list. Han har tidigare skrivit om migration och kulturell produktion i Bombay-London-New York (Routledge, 2002) och Passport Photos (University of California Press, 2000). Dessutom är han manusförfattare till två dokumentärfilmer Pure Chutney (1997) och Dirty Laundry (2005). Nyligen publicerade Duke University Press två böcker av Kumar: en roman, Nobody Does the Right Thing och ett jornalistiskt verk, A Foreigner Carrying in the Crook of His Arm a Tiny Bomb: A Writer’s Report on the Global War on Terror. Kumar beskriver sig själv som ”a resident father, a non-resident Indian, and a citizen of the world created by Bollywood”.

Hussain Zaidi är en av de allra mest respekterade journalisterna i Indien idag. Hans rapportering av ”Bombaydåden” 1993 samlades i den bästsäljande boken Black Friday som också blev filmen Black Friday (av Anurag Kashyap). Den Oscarbelönte regissören Danny Boyle berättar att Black Friday var en av huvudkällorna till inspiration inför hans film Slumdog Millionaire. Zaidi är nu redaktör för Asian Age i Mumbai. Han är också en välkänd expert på Mumbais undre värld och bistod den unge skribenten Vikram Chandra med mycket viktiga kontakter inför skrivandet av den prisbelönta boken Sacred games, som också råkar vara tillägnad just Hussain Zaidi.

Sabrina Dhawan är mansuförfattarinna, född i England och uppvuxen i New Delhi, Indien. Dhawan är mest känd för att ha skrivit manus till filmen Monsoon Wedding (2001), regisserad av Mira Nair, och för Cosmopolitan (2003), en amerikansk romantisk film regisserad av Nisha Ganatra. Dhawan's kortfilm Saanjh belönades med the Best of the Festival vid the Palm Springs International Festival of Short Films. Den fick också publikens pris vid Angelus Awards; och röstades fram som "Most Original Film," av New Line Cinema vid the Polo Ralph Lauren New Works Festival år 2000.
Dhawan bor förnärvarande i New York med sin man, Steve Cohen, som skrev Chris O'Donnell's The Bachelor (film), och sonen Kabir. Hon är också professor vid New York University's Tisch School of the Arts, på institutionen för Dramatic writing.

Observera att samtalet sker på engelska!

Note to the audience från Amitava Kumar
 "On the 64th anniversary of India's Independence, Prime Minister Manmohan Singh climbed into his bullet-proof soapbox in the Red Fort to deliver a passionless, bone-chillingly banal speech to the nation. Listening to him, who would have guessed that he was addressing a country that, despite having the second-highest economic growth rate in the world, has more poor people than 26 of Africa's poorest countries put together? All of you have contributed to India's success, he said, the hard work of our workers, our artisans, our farmers has brought our country to where it stands today.... We are building a new India in which every citizen would have a stake, an India which would be prosperous and in which all citizens would be able to live a life of honour and dignity in an environment of peace and goodwill. An India in which all problems could be solved through democratic means. An India in which the basic rights of every citizen would be protected. Some would call this graveyard humour. He might as well have been speaking to people in Finland, or Sweden.'
This from a recent essay by Arundhati Roy in Outlook magazine.
My eyes snagged on that word Sweden.

Amitava Kumar

		INDIEN/INDIEN Välkommen till landet som superaccelererar in i framtiden, där sitarer bor granne med IT och religionerna är nästan lika många som språken. Vårt recept på en perfekt indisk höst innehåller varken curry eller heliga kor men möjligen en och annan rosa sari! Kulturhuset, Södra Teatern, Dansens Hus, Bollywoodbio/Bio Rio, Söderbokhandeln, Etnografiska Museet, Galleri Kontrast med flera erbjuder dig möten med intressanta filmare, internationella konstnärer, gränslösa artister, kultiga författare, världsledande modeskapare och annat du inte ens visste att du ville uppleva. Indien/Indien består av konserter, samtal, utställningar, filmer, klubbar, debatter och mycket mer. Ett flertal scener runt om i Stockholm är delaktiga i satsningen som pågår under hösten 2010. Från 2 oktober 2010 till 9 januari 2011